Внимание!
Сайт переехал на новый хостинг: lvbeeth.info.

???. БЕТХОВЕН (пер. В. Межевич). // ж. "Телескоп". - Ч. XIII. - М.; 1833. - с. 111-138.

        Статья, чьё авторство мне пока не удалось установить.

        

ВАГНЕР Р. ПАЛОМНИЧЕСТВО К БЕТХОВЕНУ. - Пер. И. Рубина.

        Этот рассказ Рихарда Вагнера является автобиографическим. Правда, не в том смысле, что Вагнер встречался с Бетховеном, а в том, что в этом рассказе отражено восторженное отношение истинного музыканта перед музыкальным гением Бетховена. Здесь Вагнер вкладывает в уста Бетховену слова, которые разделяет сам - особенно в отношении дальнейшего развития немецкой оперы.

        Рассказ нельзя воспринимать буквально, поэтому редакционное пояснение, приведенное в конце рассказа, - обязательно к прочтению.

ДАВИДОВ И.А. БЕТХОВЕН. ЕГО ЖИЗНЬ И МУЗЫКАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. Биографический очерк. - 1893.

        Иван Августович Давыдов (1861 - 1906), страстный почитатель бетховенской музыки, написал очерк о жизни и творчестве великого немецкого композитора для соответствующего тома из серии "Биографическая библиотека", которую издавал Ф.Ф. Павленков во второй половине XIX века.

КРЕМНЕВ Б. БЕТХОВЕН - М., "Молодая гвардия", 1961. - 320 стр., 9 вкл.

        В 326 выпуске серии биографий "Жизнь замечательных людей" помещена художественная повесть Бориса Григорьевича Кремнева "Бетховен". Личность Бетховена здесь выписана в романтическо-героических красках. Используя в повести как вполне достоверные, так и предположительные факты из жизни Бетховена, Б.Г. Кремнев не делает указаний на разницу между ними.

        Книга снабжена кратким хронографом жизни Бетховена и списком литературы о его жизненном и творческом пути.

РОЛЛАН Р. ЖИЗНЬ БЕТХОВЕНА // Жизни великих людей - Мн.: Выш. шк., 1985. - 335 стр.

        Одну из повестей своей незаконченной серии "Жизнь великих людей" Ромен Роллан посвятил человеку, перед которым преклонялся всю жизнь. Романтизированный облик Бетховена, проступающий на страницах этой повести, является не столько документальным портретом композитора, сколько неким идеалом совершенного (в понимании Роллана) Человека и Творца.

        Книга обогащена переводами Хайлигенштадского завещания, некоторых писем и высказываний Бетховена.

        Можно скачать книгу в формате djvu - Rollan.djvu

СТРЕЛЬНИКОВ Н. БЕТХОВЕН. ОПЫТ ХАРАКТЕРИСТИКИ - М.: Гос. издательство, 1922. - 68 стр.

        Вышедший в 1922 году этюд Н. Стрельникова о Бетховене представляет собой попытку феноменологического подхода к осознанию значения не только творчества Бетховена для искусства, но и всей его фигуры для человечества в целом. Книга рассчитана на подготовленного читателя.

        К сожалению, книге не достает профессионального комментария.

        Можно скачать книгу в формате djvu - Strelnikov.djvu

ЭРРИО Э. ЖИЗНЬ БЕТХОВЕНА. / Пер. с фр. Г. Эдельмана. Вст. статья И. Бэлзы. - М.: Музыка, 1968. - 356 стр.

        Известнейшее произведение французского политика и публициста Эдуарда Эррио. Книга сложна для восприятия, заметно субъективна, написана во многом "на злобу дня" - тем не менее, остаётся значимой вехой в бетховениане - и не только французской.

        Можно скачать книгу в формате djvu - Errio_E._The_Life_of_Beethoven.djvu